Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 35 лет, родилась 12 мая 1990

Екатеринбург, готова к переезду, готова к командировкам

Где ищет работу

Екатеринбург

Все районы

Верхняя Пышма

Все районы

Среднеуральск

Все районы

Пенза

Все районы

секретарь-референт

Специализации:
  • Архитектор

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 3 года 11 месяцев

Июнь 2012 — Февраль 2013
9 месяцев
ОАО «Уралэлектромедь»

Пенза

Переводчик
Август 2010 — Май 2012
1 год 10 месяцев
Основные обязанности: перевод инструкций, руководств пользователей, договоров, коммерческих предложений, опросных листов, проектной документации и. т. п. с английского на русский, сопровождение совещаний, организация семинаров и конференций, поиск оборудования и приборов на англоязычных сайтах, систематизация всей входящей-исходящей документации главного инженера (непосредственного начальника). Некоторые примеры переведенных документов: пожарная сигнализация, система контроля доступа, инструкции фильтр-прессов, договоры на поставку оборудования, коммерческие предложения поставки и монтажа оборудования

Екатеринбург

Ответственность
Личностные характеристики:
К положительным личным качествам, помимо возраста и приятного внешнего вида, можно отнести профессионализм, ответственность, пунктуальность, коммуникабельность, стремление к личностному росту, отсутствие вредных привычек, готовность к обучению и переквалификации.

Участие в проектах:
организация конференции и семинаров по автоматизированным системам среди предприятий УГМК холдинга.

Профессиональные навыки, умения, компетенции:
Проработав на заводе «Уралэлектромедь» сначала в цехе КИПиА, позже преобразованном в Управление автоматизации, под непосредственным началом главного инженера УА, я приобрела навыки работы с большим объемом технической, юридической информации, навыки организации мероприятий (семинаров, конференций) не только на площадке завода, а также выездных. Данная деятельность повлияла не только на мой профессиональный, а также на личностный рост. Умение работать в сжатые сроки, дисциплинированность и ответственность, желание профессионального развития — мои главные преимущества.

Хобби, спорт:
история, современная политика, испанский язык.
Ноябрь 2008 — Сентябрь 2009
11 месяцев
Апрель 2008 — Август 2008
5 месяцев
Основные обязанности: перевод инструкций, руководств пользователей, договоров, коммерческих предложений, опросных листов, проектной документации и. т. п. с английского на русский, сопровождение совещаний, организация семинаров и конференций, поиск оборудования и приборов на англоязычных сайтах, систематизация всей входящей-исходящей документации главного инженера (непосредственного начальника). Некоторые примеры переведенных документов: пожарная сигнализация, система контроля доступа, инструкции фильтр-прессов, договоры на поставку оборудования, коммерческие предложения поставки и монтажа оборудования

Екатеринбург

,

Навыки

Уровни владения навыками
Бакалавр лингвистики

Обо мне

Кустанайский университет им. Байтурсынова.

Высшее образование

2013
Психологии
Психолог, Преподаватель психологии

Знание языков

Русский — Родной


Повышение квалификации, курсы

2009

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения